Keine exakte Übersetzung gefunden für الجهد البدني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الجهد البدني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But I didn't mean physical stress.
    لكنني لم اقصد الجهد البدني
  • The more difficult powers- it seems to exact a slight physical toll.
    القدرات الأكثر صعوبة يبدو أنها تتطلب القليل من الجهد البدني
  • Fewer women worked in the industrial branches since the work involved much physical labour.
    ويقلُّ عدد النساء اللائي يعملن في الفروع الصناعية لأن العمل يحتاج إلى جهد بدني أكثر.
  • Excessive physical work coupled with poor diet also contributes to poor maternal health outcomes.
    كما أن الجهد البدني الشاق المقترن بقلة التغذية له آثاره على اعتلال صحة الأم أثناء النفاس.
  • Assuming a fair amount of physical activity, You have just over eight hours of air.
    ,بوضع الجهد البدني في الاعتبار .لديكم 8 ساعات من مخزون الهواء
  • Sport teaches the value of effort and how to manage victory, as well as defeat.
    فالرياضة تعلم قيمة الجهد البدني والتحلي بالروح الرياضية في حالتي الفوز والهزيمة على حد سواء.
  • Article 110 states that: “employers shall not assign pregnant women any work requiring physical effort incompatible with pregnancy.
    ففي المادة 110 “يحظر على أصحاب العمل تكليف الحوامل بأعمال تتطلب بذل جهد بدني لا يتوافق مع حالتهن.
  • It is assumed that any work requiring considerable physical effort is incompatible with pregnancy after the fourth month”.
    ويفترض أن ينطبق ذلك على أي جهد بدني كبير يطلب إلى الحامل أن تبذله بعد بلوغها الشهر الرابع”.
  • Salaries are determined under the principle of compensation for the physical and mental consumption by labour and guarantee of the life of the workers and in consideration of various facts including the worker's technical skill, labour intensity, work conditions, etc.
    وتحدد المرتبات حسب مبدأ التعويض عن الجهد البدني والذهني المبذول في العمل، وكفالة المعيشة للعاملين، ونظرا للحقائق المختلفة التي تشمل المهارات التقنية وكثافة العمل وظروف العملالخ.
  • From its earliest beginnings, the automobile was conceived as a tool in the service of human beings that would save time, physical effort and economic resources, not as an end in itself — and much less as a weapon of mass destruction.
    ومنذ البدايات الأولى للسيارة، نظر إليها بوصفها أداة في خدمة الإنسان، تدّخر الوقت والجهد البدني والموارد الاقتصادية، وليس غاية في حد ذاتها، وقطعا، ليس سلاحا للتدمير الشامل.